英国与美国不同名字的游戏

对于花时间在池塘两边的人来说，您可能熟悉英国和美国之间的各种文化差异，并且您可能会惊讶于从伦敦穿越大西洋到纽约。

在书籍、电影、纸牌游戏、视频游戏和棋盘游戏等媒体和娱乐方面也不例外！因此，让我们花点时间深入研究一下英国游戏与美国游戏中存在的不同名称，包括为什么名称会因使用的美国英语或英国英语而有所不同，以及它们之间可能发生的任何进一步变化。

英式黑球和美式 8 球台球

台球游戏本身在 1900 年代初期开始流行，台球桌上有 15 个球的金字塔形状。

然而，当英国的Brunswick-Balke-Collender公司生产了一套特殊的半红半黄配黑色 8 球的台球时，这两种游戏在 1925 年左右开始出现分歧。这个特殊版本在整个英国被采用，爱尔兰和现在的欧盟国家，到 1960 年代，“黑球”在这些地区非常受欢迎。

但在美国， 8 球台球成为规则游戏的国际标准，并且一直如此。球保留了它们原有的纯色和条纹颜色图案，包括黄色、蓝色、红色、紫色等，以及黑色的 8 球，游戏依靠中央突破并调用 8 球口袋。

总体而言，8-Ball 的规则在国际和竞技巡回赛中比 Blackball 更被广泛接受，但两种游戏在实践中仍然非常相似。那么，何不试试我们的在线8 球台球游戏！

英国线索和美国线索

英国和美国的许多人都是用这些游戏解开谜团长大的，但是名字的变化呢？

最初的英国游戏创意是由英国人 Anthony Pratt于 1949 年以“Cluedo”的名义发布的。同年，Pratt 将版权出售给美国游戏公司 Parker Brothers，随后在美国发布的该产品更名为“Clue”。

虽然游戏玩法几乎保持不变，有一系列角色、武器和在庄园内发生可怕谋杀的地点，但在过去的几十年里，一些国家发生了变化。

例如，英国角色斯嘉丽小姐在美国变成了斯嘉丽小姐，格林牧师变成了格林先生。在去年和之前的一年中，变化还包括重拍了怀特夫人，因为她在美国成为了兰花博士，游戏开发者引用了该角色以前名字可能引起争议的内涵和“平淡无奇”的性质。

当谈到命名约定本身时，它似乎有一个简单的答案。 Cluedo 是另一个流行的英语游戏 Clue 和Ludo的组合。然而，当谈到美国版本时，名称保持简化 - 因此，它只是线索。

英国选秀和美国跳棋

虽然草稿和西洋跳棋肯定相似并且有共同的祖先，包括 3000 年前的乌尔皇家游戏、古埃及的 Alquerque 和 13 世纪的法国 Fierges，但它们在英国游戏和美国游戏之间仍然略有不同——而不仅仅是语言上。

草稿和检查器之间的主要变化包括电路板尺寸、每边的块数和各种捕获限制。例如，您可以在 10 x 10 的 20 块棋盘上玩英国草稿，而美国直跳棋规则使用 12 块的 8 x 8 棋盘。

英国的 Noughts and Crosss 和美国的井字游戏

这款经典的小学到高中游戏可以用铅笔、粉笔、在线，甚至在 Nintendo Switch 上玩。作为这样一个经历了流行时期的广泛游戏，让我们讨论一下北美井字游戏（或X's和O's）的名称更改以及英国英文版的Noughts and Crosses。

这两种类型都来自于 1 世纪早期的罗马游戏Terni Lapilli （从拉丁语翻译为“三颗小石头”），并且多年来在游戏玩法方面几乎没有变化。

然而，大约在 1800 年代中期，英国人采用了 Noughts 和 Crosses 这个名称来描述主要的演奏形状，其中“nought”指的是“O”形。另一方面，美国玩家在 20 世纪使用井字游戏作为游戏名称，可能是参考了传统木制符号块在游戏过程中发出的咔哒声。

英国耐心与美国纸牌

最后，我们分别在英语和美式英语术语中区分了耐心和纸牌。

尽管纸牌是一个被广泛接受的单人纸牌游戏术语，其中还包括克朗代克、蜘蛛和空当接龙，但在英国、德国和波兰仍使用耐心这个名称。

耐心是指成功征服游戏所必需的品质，并且可能源于1700 年代欧洲和斯堪的纳维亚的算命师早期的抽牌惯例，那些对自己的未来感到好奇的人将不得不等待，因为cartomancer 抽出一张张牌来寻找答案。

或者，纸牌是对游戏的单人性质的参考——许多人都可以证明这一点，尤其是在使用经典的绿色毛毡纸牌电脑程序消磨时间时！

谈到游戏之夜，无论您是在北美还是在大不列颠及北爱尔兰联合王国，这都是关于与一两个朋友的乐趣。因此，请查看我们的经典游戏播放列表，并考虑注册 Coolmath Games 以获得 XP！